Pianist Jonatan Seger har översatt Joni Mitchells älskade och klassiska sånger till svenska, och gör tillsammans med sångerskan Julia Ekervik en berättande föreställning där vi får följa sångerskans liv genom musiken.
Svart och vitt - en föreställning om Joni Mitchell
Föreställningen har sin utgångspunkt i låttexter från tre decennier. Vi får följa Joni från uppväxten på den kanadensiska landsbygden, till berömmelsen i Kalifornien.
Men berättelsen stannar inte där, utan tyngdpunkten ligger på vad som hände sedan. Varför höll inte hippiegenerationens dröm om fred och kärlek?
Jonatan Seger och Julia Ekervik är boende i Kalmar.
Julia är utbildad vid Oskarshamns folkhögskola och är en uppskattad sångerska i regionen.
Jonatan Seger är född och uppvuxen i Borgholm. Han spelar piano i föreställningen och är utbildad vid musikerlinjen vid Skurups folkhögskola. Han har gjort översättningarna till svenska och de berättande texterna om Jonis Mitchells liv.